Работа на неродном языке
Поскольку я профессионально работаю на языке, который не является для меня родным, точные расшифровки помогают мне работать с гораздо большей точностью и уверенностью.
Нам доверяют более 450 000 пользователей
Переведённые субтитры SRT и VTTПеревод аудио на русский и ещё 86 языков.
Перетащите запись сюда, и WhisperAI её расшифрует. Перевести расшифровку можно даже на бесплатном аккаунте, и каждая строка сохранит свой тайм-код.
- Перевод на 87 языковИнтервью на английском становится русским текстом
- Часы записи за один разДо 5 ГБ и 10 часов в одном файле, на любом тарифе
- Ассистент для встречЗапишите звонок во вкладке браузера, без бота, и читайте его по-русски, пока говорят
- Настройки один разСохраните настройки загрузки по умолчанию для всех файлов
- Cloud SyncФайлы из Google Drive расшифровываются автоматически на Business Pro и Enterprise
- MCP для расшифровки с ИИРасшифровывайте и открывайте свои расшифровки в Claude и ChatGPT
Банковская карта не нужнаНичего устанавливать не нужно
Расшифруйте файл бесплатно
32:14Готово
0:00СараНачнём планирование третьего квартала — вовлечённость выросла на 23% к прошлому кварталу.
0:09МайкОтлично. Новый процесс онбординга правда дал результат.
0:22СараСогласна. Майк, возьмёшь на себя план вывода корпоративного тарифа?
Демофайлы удаляются через 1 часБезопасно и конфиденциально
Расшифровка, которой можно доверять
Для интервью, лекций и встречна любом языке
- Резюме встреч
Продукт Whisper потрясающий и невероятно точный. Благодаря ему готовить резюме встреч стало намного менее напряжённо.
- Субтитры на 3 языках
Ваш инструмент действительно эффективен и очень помогает мне в работе. Я использую его для создания субтитров к своим песням, которые записываю на французском, английском и испанском.
- Простой старт и качество работы
Меня очень впечатлили все аспекты начала работы и производительности программы… Обязательно буду пользоваться продуктом и уже порекомендовал его нескольким друзьям.
- Быстрая обработка
Аудиофайл длительностью 14 минут был расшифрован всего за несколько секунд… Я получил именно тот опыт, на который рассчитывал.
- Команда, которая слушает
Я по-настоящему рад, что открыл для себя WhisperAI, и не менее приятно знать, что за ним стоит команда, которая внимательно прислушивается к пользователям и вкладывает столько сил в постоянное улучшение мелких деталей.
MP3, M4A, WAV, OGG, OPUS или видео
Как перевести аудио онлайн
DEMO
Мои записи
Загрузить файлПревратите разговоры в полезные материалы.
Перетащите файл сюдаили выберите файлАудио и видео · До 5 ГБ на файл
q3-planning-call.mp3
18.4 MB
Недавние записи
Встреча команды
Вчера · 24:08
Добавьте запись. Остальное сделаем мы.
Попробуйте на своём файле: 5 минут бесплатно каждый месяц, без банковской карты.
Перевод аудио с английского на русский и с других языков
WhisperAI переводит расшифровку построчно: что сказали по-английски, вы читаете по-русски, рядом с тем же тайм-кодом. Хотите услышать, как фраза звучала в оригинале? Тайм-код покажет, на какой минуте. А если при загрузке были включены метки говорящих, видно и кто её сказал.
Английский как посредник не нужен: интервью на немецком переводится сразу на русский, а лекцию на русском можно перевести на испанский. Язык записи определяется сам.
Есть ли ваш язык? Языки перевода.
Ассистент встреч
Запишите встречу. Сохраните решения.
Записывайте звонки из вкладки браузера и с микрофона и следите за транскриптом с метками говорящих в реальном времени. С «Live translation» каждая строка через мгновение появляется и на русском. Вопросы можно задавать, пока встреча ещё идёт. На Business Pro итоги с решениями и задачами появятся сразу после того, как вы остановите запись.
Запись, транскрипт в реальном времени и ассистент доступны на всех тарифах — в пределах минут вашего тарифа.
- Транскрипт в реальном времени с метками говорящих
- Работает в Chrome и Edge
- Без бота на встрече
- Итоги с решениями и задачами на Business Pro
app.whisperai.com
Новая запись в реальном времени
Готово к записи
Выберите, что вы записываете, затем источник звука и микрофон.
Что вы записываете?
Итоги будут оформлены как протокол встречи: обзор, решения и задачи с ответственными.
Язык речиАвтоопределение
Источник звукаМикрофон + звук вкладки
Настройки сессии
Шаг 1. Выберите, что вы записываете — от этого зависит формат итогов.
Chrome Extension
Your voice, typed into any box on the web.
WhisperAI's Chrome extension types what you say into whatever text field you are in — Gmail, Docs, Slack, your CRM — and cleans up the filler on the way. The same side panel records the meeting in your browser tab, with a live transcript and an assistant you can question while it runs.
Included with every paid plan.
- Dictate text in any language, on any site
- Translate live as you speak
- Choose your own style
- Live meeting recorder, directly in Chrome
mail.google.com
New message
To: anna@northwind.co
Subject: Thursday's pricing review
Hi Anna — thanks for sending the numbers through. I've read the summary and the margin question is the one worth an hour of our time, so let's start there on Thursday
WhisperAIAlt+S
Listening — speak and it types
- Style
- Clean
- Spoken
- Auto-detect
- Translate to
- Off
“um so I think — I mean, let's start there on Thursday” became “so let's start there on Thursday”.
Cloud Sync
Ваши файлы в облаке — расшифровка без усилий.
Подключите облачное хранилище к WhisperAI и автоматизируйте расшифровку. Новые аудио и видео расшифровываются автоматически, обрабатываются с вашими настройками и возвращаются прямо в облачное хранилище.
Google Drive уже доступен. Другие интеграции — скоро.
Пока бесплатно с Business Pro.
- Google DriveДоступно
- OneDriveСкоро
- DropboxСкоро
- BoxСкоро
app.whisperai.com
Подключите облачное хранилище
Один безопасный вход. WhisperAI видит только выбранную вами папку.
Google Drive
OneDriveСкоро
DropboxСкоро
BoxСкоро
Шаг 1. Подключите Google Drive одним щелчком.
Единственный официальный MCP от WhisperAI для ИИ-расшифровки
Ваши записи — расшифровка прямо в Claude и ChatGPT.
Работает внутриClaudeChatGPT
Подключите WhisperAI один раз. Загружайте аудио, ищите расшифровки, создавайте саммари, переводите и экспортируйте файлы — не выходя из чата.
- Файлы до 5 ГБ
- Не нужен API-ключ
- Работает на любом тарифе — включая бесплатный
Claude · WhisperAI connected
Продвинутые промпты
Задайте инструкции расшифровке до её начала
Большинство сервисов дают вам одну универсальную модель и кнопку выбора файла. В WhisperAI вы сначала вводите модель в курс дела — какого рода запись, какие слова важны, кто говорит и по каким правилам работать. Такой инструктаж превращает черновик в текст, который не стыдно отдать клиенту, и доступен на любом тарифе, включая бесплатный.
Стилевые пресеты для вашей сферы
Десять специализированных пресетов объясняют модели, как обращаться с записью, ещё до первого слова: сохранить каждую заминку для допроса, убрать слова-паразиты для подкаста, пометить неразборчивое как [неразборчиво], а не додумывать.
Научите его вашей терминологии
Добавьте слова, на которых универсальные модели ошибаются: имена клиентов, названия препаратов, тикеры, номера дел, внутренние аббревиатуры. Они применяются до расшифровки, а не заменяются поиском после.
Напишите собственные инструкции
Всё, что не покрыл пресет, скажите обычными словами. Ваши инструкции добавляются поверх пресета, а не заменяют его, так что специализированное поведение сохраняется.
Говорящие — по именам
Укажите количество говорящих, если знаете, или доверьте определение системе. Подписывайте людей по роли — Судья, Адвокат, Интервьюер — или по настоящему имени, чтобы расшифровка читалась как документ, а не как «Говорящий 1» и «Говорящий 2».
Пресеты, доступные уже сегодня
Выберите один в панели загрузки. Никакого промпт-инжиниринга.
- Verbatim
- Clean & Readable (Remove Filler Words)
- Unclear Audio
- Interview / Q&A
- Customer Support Call
- Technical
- Legal
- Medical
- Financial
- Bilingual
Продвинутые инструкции доступны на 17 языках, включая английский, испанский, французский, немецкий, португальский, хинди и японский. Сама расшифровка работает более чем на 100 языках.
Настройте один раз или задавайте для каждого файла
- Сохраните настройки по умолчанию для всех загрузок
- Переопределяйте их для отдельного файла, если запись особенная
- Используйте ту же конфигурацию при массовой загрузке и в связке с Drive
Преимущества
Зачем переводить записи в WhisperAI
Перевод редко нужен сам по себе: из него делают субтитры, протокол или цитату.
Субтитры без сдвига
В переведённом SRT столько же субтитров и те же тайм-коды, что в оригинале: файл сразу ложится на видео.
Несколько языков для одной записи
Переведите одно интервью на английский, немецкий и французский: у каждого языка своя вкладка и свои файлы.
Сколько угодно записей
Безлимитные минуты расшифровки на Business Pro за 24,99 USD в месяц.
Мы не обучаем ИИ на ваших записях
И наши подрядчики тоже. Шифрование TLS 1.3 при передаче и AES-256 при хранении.
Текст, субтитры, синхронный перевод или голос
Под «переводом аудио» понимают пять разных задач. Вот что WhisperAI делает в каждой.
Что вам нужно
В WhisperAI
Что важно знать
Переведённый текст записи
Интервью, лекция или подкаст, чтобы прочитать или процитировать на другом языке.
В WhisperAI
Расшифровка, переведённая на нужный язык
Что важно знать
Скачивается в DOCX, PDF или TXT
Субтитры на другом языке
Чтобы показать видео зрителям, которые не знают языка оригинала.
В WhisperAI
Переведённый SRT или VTT
Что важно знать
Загружается в YouTube Studio или в видеоредактор
Синхронный перевод
Следить за встречей или лекцией на другом языке, пока говорят.
В WhisperAI
«Live translation» во время записи
Что важно знать
Перевод идёт на экране и не сохраняется с записью
Голос на другом языке
Озвучка, где вместо оригинального голоса звучит перевод.
В WhisperAI
Озвучки нет: переведённые субтитры, голос остаётся оригинальным
Что важно знать
Зритель слышит спикера и читает перевод
Текст на том же языке
Расшифровать русскую запись в русский текст, без перевода.
В WhisperAI
Расшифровка более чем на 100 языках
Что важно знать
Подробнее на странице «Аудио в текст онлайн»
PRICING
Простые и прозрачные тарифы
Выберите подходящий тариф. Перейти на другой можно в любой момент.
Бесплатный
$0
- Включено минут в месяц
- 5 / месяц
- Максимальный размер файла
- 5 ГБ
- Разметка говорящих
- Базово
- Продвинутые промпты
- Редактор, поиск и экспорт
- Перевод на 87 языков
- MCP-коннектор
Premium
$8.25/mo
$14.99Экономия 45%
$99 списывается раз в год
- Включено минут в месяц
- 120 / месяц · переносятся до 360
- Максимальный размер файла
- 5 ГБ
- Разметка говорящих
- Базово
- Продвинутые промпты
- Редактор, поиск и экспорт
- Перевод на 87 языков
- MCP-коннектор
Business Pro
$16.58/mo
$24.99Экономия 34%
$199 списывается раз в год
- Включено минут в месяц
- Безлимитно
- Максимальный размер файла
- 5 ГБ
- Разметка говорящих
- Продвинутые промпты
- Редактор, поиск и экспорт
- Перевод на 87 языков
- MCP-коннектор
- ИИ-чат
- ИИ-аналитика
- Краткие итоги от ИИ
- Поддержка HIPAA с BAA
Enterprise
$62.50/mo
$75Экономия 17%
$750 списывается раз в год
5 пользователей · $150/год за каждого дополнительного
- Включено минут в месяц
- Безлимитно, на пользователя
- Максимальный размер файла
- 5 ГБ
- Разметка говорящих
- Продвинутые промпты
- Редактор, поиск и экспорт
- Перевод на 87 языков
- MCP-коннектор
- ИИ-чат
- ИИ-аналитика
- Краткие итоги от ИИ
- Общее рабочее пространство команды
- Поддержка HIPAA с BAA
Developer API
$99/mo
Оплата ежемесячно · годового тарифа нет
Доступ к Business Pro включён
- Включено минут в месяц
- Безлимитно (доступ к Business Pro включён)
- Максимальный размер файла
- 5 ГБ
- Разметка говорящих
- Продвинутые промпты
- Редактор, поиск и экспорт
- Перевод на 87 языков
- MCP-коннектор
- ИИ-чат
- ИИ-аналитика
- Краткие итоги от ИИ
- Поддержка HIPAA с BAA
- API расшифровки речи в реальном времени
- API расшифровки готовых записей
- 10 000 минут
На всех тарифах: расшифровка более чем на 100 языках · перевод на 87 · файлы до 5 ГБ и 10 часов · экспорт в TXT, DOCX, PDF, SRT и VTT